-
1 ванночка для препарирования
Makarov: dissecting dishУниверсальный русско-английский словарь > ванночка для препарирования
-
2 зонд для препарирования
Medicine: post-mortem probeУниверсальный русско-английский словарь > зонд для препарирования
-
3 комплект для препарирования
Dental implantology: preparation kitУниверсальный русско-английский словарь > комплект для препарирования
-
4 набор для препарирования
Dental implantology: preparation kitУниверсальный русско-английский словарь > набор для препарирования
-
5 набор для препарирования Procera Laminate
Dentistry: Procera Laminate preparation kitУниверсальный русско-английский словарь > набор для препарирования Procera Laminate
-
6 набор для препарирования Procera® Laminate
Dentistry: Procera® Laminate kitУниверсальный русско-английский словарь > набор для препарирования Procera® Laminate
-
7 набор инструментов для препарирования
Medicine: anatomical dissecting instrumentУниверсальный русско-английский словарь > набор инструментов для препарирования
-
8 стерильная бритва для препарирования
Medicine: sterile preparation razorУниверсальный русско-английский словарь > стерильная бритва для препарирования
-
9 щипцы для препарирования
Medicine: dissecting forcepsУниверсальный русско-английский словарь > щипцы для препарирования
-
10 инструмент для препарирования
nmed. décollateurDictionnaire russe-français universel > инструмент для препарирования
-
11 зонд для препарирования
Русско-английский медицинский словарь > зонд для препарирования
-
12 алмазный диск
( для препарирования зубов) disque diamanté -
13 труп
ceset,ölü* * *мceset (-di), ölü; kadavra ( для препарирования)вскры́тие тру́па — otopsi
••полити́ческий труп — siyasi mevta
он э́того добьётся то́лько через мой труп — bunu, ancak cesedimi çiğneyerek elde eder
-
14 алмазный диск
-
15 трубка (трубопровод)
pipe
- бурдона — bourdon tube, pressure spring
пружинящий, трубчатый элемент манометра, воспринимающий подводимое давление и преобразующий его в механическое перемещение стрелки прибора (рис.81). — а brass (cooper) element of а pressure gage which translates the internal pressure into mechanical movement to actuate indicator needle. lnternal pressures cause the loose end of the element to spread out or uncoil.
- вентури — venturi tube
трубка с суживающимися внутри каналом и отверстием в месте сужения, в котором происходит увеличение скорости и уменьшение давления, протекающего по трубке потока. — a short tube of smaller diameter in the middle than at the ends. when air flows through such a tube, the pressure dacreases as the diameter becomes smaller, the amount of the decrease being proportional to the speed of flow.
-, гофрированная (соединительная) — bellows
-, дозирующая (в системе кондиционирования воздуха) — venturi tube
-, дренажная (бака) — vent pipe
-, дренажная (слива утечек) — drainage pipe
-, заборная (бака) — outlet pipe
-, заливная (амортстойки) — oil level tube
- замера давления (датчика манометра) — (pressure transmitter) inlet pipe
- замера давления (в коллекторе) — (manifold) pressure measurement pipe
-, измерительная (уровня электролита) — (electrolyte level) measuring tube
- импульсная (для подвода давления к сигнализатору давления или манометру) — (pressure switch or transmitter) inlet pipe
-, капиллярная (рис.75) — capillary tube
-, критическая (системы кондиционирования воздуха) — venturi tube
критическая или мерная т. может использоваться в качестве расходомера воздуха урвк. — may be used as airflow metering unit in air conditioning system.
-, критическая ограничения потока (воздуха) — (air) flow limiting venturi
-, манометрическая (бурдона) — pressure spring
-, микротелефонная (у рабочего места бортпроводника. дпя внутрисамолетной связи) — handset the handset is switched to interphone system, when it is placed on its hanger.
- пито (приемник полного давления, ппд) (рис.83) — phot tube
- препарирования (для замера давления) — pressure measurement pipe
-, резиновая — rubber pipe /tube/
-, сильфонная — bellows
- слива отстоя (из топливных баков) — sediment drain pipe
-, стеклянная — glass tube
- суфлера (двиг.) — breather pipe
-, суфлерная (сообщ. с атмосферой) — vent pipe
- указателя скольжения — slip indicator curved glass tube
- холодной пристрелки или отработки (тхп) — boresight tool /tube/
- холодной пристрелки антенны — antenna bore sighting) tool /tube/
-, экранирующая (для электрической проводки) — conduit а tubular raceway for holding and shielding wires or cables.
-, электронно-лучевая — cathode ray tube (crt)
- электропроводки — electric wiring conduitРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > трубка (трубопровод)
-
16 азот
Химический элемент, входит в состав белков, нуклеиновых кислот и аминокислот и других соединений.
Азот, сжиженный криогенным способом. Используется для хранения лиофилизированных культур микроорганизмов, в качестве охладителя приборов, при различных низкотемпературных методах препарирования биологических образцов.
-
17 периплазматическое пространство
Промежуток у микроорганизмов между клеточной стенкой и плазматической мембраной. В нём находятся белки, в том числе деполимеразы, периферические белки плазматической мембраны и так называемые связующие белки. Последние участвуют в переносе некоторых субстратов в цитоплазму и служат рецепторами хемотаксических стимулов; периплазматическое пространство, вероятно, играет роль и в осморегуляции. Часто периплазматическое пространство является артефактом препарирования образцов для электронной микроскопии.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > периплазматическое пространство
См. также в других словарях:
Никель-титановые вращающиеся инструменты — Содержание 1 Никель титановые вращающиеся инструменты 2 Виды 3 … Википедия
Методические подходы и методы исследования в анатомии человека — Иногда приходится слышать о том, что в анатомии уже ничего не осталось для изучения, исследования, якобы все темы исчерпаны, все, что можно было изучать, уже изучено, все вопросы решены. Как будто бы все, что касается строения тела человека,… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
Стоматологи́ческое обору́дование — включает стоматологическое кресло (кресло пациента), стоматологическую установку с электрической или турбинной бормашиной (или отдельную бормашину с гидроблоком и осветителем) и стул для врача стоматолога. Стоматологическое кресло снабжено… … Медицинская энциклопедия
бормашина — ы; ж. [нем. Bohrmaschine] Зубоврачебный аппарат для обтачивания, сверления зубов бором (3.Б.). Включить бормашину. * * * бормашина (ножная, электрическая или турбинная), приводит во вращательное движение бор режущий инструмент для препарирования … Энциклопедический словарь
Зинин, Николай Николаевич — ученый и профессор, академик Петроградской медико хирургической академии, ординарный академик Академии Наук, профессор Казанского университета и Медико хирургической академии, тайный советник, кавалер орденов до Белого Орла включительно. Зинин… … Большая биографическая энциклопедия
АНАТОМИЧЕСКИЕ ТЕАТРЫ — АНАТОМИЧЕСКИЕ ТЕАТРЫ, соответственно оборудованные помещения для препарирования трупов при научно учебных учреждениях. Религиозные воззрения древних и предрассудки делали почти невозможным рассечение человеческих трупов. В средние века законы… … Большая медицинская энциклопедия
Оптический микроскоп — Современный оптический микроскоп Микроскоп (от греч. μικρός малый и … Википедия
Майданек — Координаты: 51°13′20″ с. ш. 22°35′54″ в. д. / 51.222222° с. ш. 22.598333° в. д. … Википедия
Уэст-портские убийства — Уильям Бёрк … Википедия
АНАТОМИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТАРИЙ — АНАТОМИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТАРИЙ, инструменты для препарирования трупов. А. и. следующий: пинцет, по преимуществу английского образца, несколько скальпелей брюшистых с деревянной ручкой и пара крючков или кошек. Для выполнения обычных студенческих… … Большая медицинская энциклопедия
Руки-ноги за любовь — Ноги руки за любовь Burke and Hare … Википедия